مصحف (كاترينا)

الكتاب: القرآن الكريم. مكان الطباعة: سانت بطرسبرغ ـ روسيا. عام الطباعة: (1787م). المكتبة: مكتبة جامعة بازل (Universität Basel). علامة الرف: Frey-Gryn A II 53c‏ الرابط الدائم: https://doi.org/10.3931/e-rara-84359‏ بهذه المعلومات تقدم مكتبة جامعة (Universität Basel) في (سويسرا) نسخة المصحف الشريف الذي أمرت بطباعته (كاترينا) إمبراطورة (روسيا) بتمويل منها وبإشراف مفتي (قازان)؛ لذلك اشتُهر بـ(مصحف كاترينا) نسبةً إليها، ويُعد من أول المصاحف التي طُبعت في العالم. المصحف مغلف بغلاف من الجلد البني، محاط بإطارين مذهبين من أربع جهات، في بدايته صفحتان بلا رقم غلب عليهما اللون السمائي والنقوش المائية، كأنهما تهيئان القارئ للقيام برحلة روحانية مع القرآن الكريم، ثم تستقبلنا الصفحة رقم (2) حيث أحاطت سورة (الفاتحة) بمستطيل من الزخارف والورود، تحمل الطابع الروسي في الزخرفة، وقد كُتبت في الهامش معلومات عن السورة المباركة، كعدد كلماتها وأحرفها، وأسمائها الأخرى، كـ(أم الكتاب، أم القرآن، السبع المثاني) وغيرها، وحكم (البسملة)، وأحكام الآيات التالية لها، واختلاف القراءات بين (ورش) و(عاصم) وبقية القراء، وتصنيف آياتها بين المكية والمدنية، وترافق الهوامش جميع صفحات المصحف الشريف، متضمنة في بعض الصفحات أحكام التلاوة، من المدود ومقدارها، ومعاني بعض المفردات مُبينة باللغتين: العربية والفارسية، وعوضًا عن الدوائر التي تحمل أرقام الآيات، رُسمت وردة تفصل بين كل آية وأختها، وكُتب في حواشي الصفحات رقم الحزب وأجزائه، ورُقمت الصفحات بالأرقام العربية والفارسية، وخُتم المصحف الشريف بفهرسين للسور المباركة، أحدهما باللغة العربية، والآخر بالفارسية، وفهرسٍ خاص بالأجزاء باللغة العربية. وفي العام (2024م) سُلمت نسخة إلكترونية من هذا المصحف إلى (الإدارة الدينية لمسلمي روسيا الاتحادية) من قِبل إدارة (المكتبة الوطنية الروسية)؛ ليُنقل بعدها إلى مدينة (قاسموف)؛ ليُعرض خلال انعقاد المؤتمر العلمي والتطبيقي السادس الذي يأتي انعقاده في ضمن احتفالات مسلمي روسيا بذكرى مرور (1100) عام على اعتماد الإسلام دينًا رسميًا في البلاد(1). ............................ (1) موقع شفقنا عبر الرابط: https://ar.shafaqna.com/AR/313502